TRAMAS ENTRE PATRIMONIO, PROYECTO Y TICS PARA UNA CIUDAD SOSTENIBLE: DEL ARCHIVO ANALÓGICO A UNA PLATAFORMA INTERACTIVA. EL CASO DEL ARCHIVO J.I.TOGO DIAZ EN EL ESPACIO WEB DE LA UBP.
weaves between heritage, project and icts for a sustainable city: from the analog archive to an interactive platform. the case of j.i.togo diaz archive in the upb web space.

Arquitectura / Ing. Informática /

Arquitectura y Construcciones

Reconocer las posibilidades de las nuevas formas de comunicación a través de las TICs, para a partir de allí proponer metodologías que permitan la transformación de archivos patrimoniales sobre el hábitat y sus producidos en plataformas virtuales interactivas como aporte al ODS 11.4: proteger y salvaguardar el patrimonio cultural de nuestras ciudades. Las interacciones se orientan tanto a actores del campo especifico del hábitat (investigadores, estudiantes y profesionales) como a la ciudadanía en general.

Entre los desafíos del mundo contemporáneo integrados en los ODS 2030, el hábitat humano tiene una posición central, en particular las ciudades donde aparecen metas como la 11.4. que plantea redoblar esfuerzos para proteger y salvaguardar el patrimonio cultural de nuestras ciudades, ya que son tanto un recurso para el desarrollo futuro como memorias que nos permiten entendernos como comunidades dentro de las complejas dinámicas contemporáneas (Terreno 2020). Se suma a ello que nuestros entornos culturales vienen siendo atravesados por el fenómeno de la virtualidad (Scolari 2010) donde las TICs se transforman en mediadores en las maneras de conocer e interactuar en lo real, fenómeno que Jenckins et al. (2015) han definido como transmedialidad. La UBP cuenta con el archivo de la producción del arquitecto J.I.”Togo” Diaz. Este tiene un altísimo valor patrimonial para la historia del hábitat local, ya que contiene la mayor parte de proyectos completos de uno de los profesionales más relevantes del diseño y la producción de arquitectura en Córdoba en la segunda parte del S. XX. La sistematización desarrollada en los últimos años revela la riqueza de la información contenida y la potencialidad para la investigación, enseñanza y la construcción de la identidad cultural local. También, se ha reconocido las limitaciones para la difusión de los contenidos por las propias exigencias de acceso y uso de un archivo analógico, así como la limitación de herramientas tradicionales como publicaciones en papel. Por ello proponemos investigar las posibilidades que ofrecen las plataformas virtuales a partir de nuevas formas de comunicación en relación a memorias tangibles e intangibles que aporten al patrimonio cultural y que sean apropiadas a condicionantes locales. Es necesario indagar en los diferentes mediadores (bases de datos, mapas virtuales, visualizadores, entre otros) para difundir el patrimonio y explorar las posibilidades de estas herramientas para generar interacciones con una diversidad de potenciales usuarios. La meta es aportar nuevos abordajes que vinculen acervos patrimoniales vinculados al hábitat con actores especializados (estudiantes, investigadores y profesionales) como público en general de una manera interactiva, como aporte a la construcción de identidad cultural local en relación a un mundo globalizado.

Among the challenges of the contemporary world integrated into the 2030 SDGs, the human habitat has a central position. Particularly in cities where targets such as 11.4 proposes redoubling efforts to protect and safeguard the cultural heritage of our cities, since they are both a resource for future development and memories that allow us to understand ourselves as communities within the complex contemporary dynamics (Terreno 2020). In addition to this, our cultural environments have been traversed by the phenomenon of virtuality (Scolari 2010) where ICTs become mediators in the way of knowing and interacting in reality, a phenomenon that Jenckins et al. (2015) have defined as transmediality. The archive of the production of the architect J.I. "Togo" Diaz that is preserved at The UBP has a high patrimonial value for the local habitat history. It contains most of complete projects of one of the most relevant professionals in design and architecture production in Córdoba in the second part of the 20th century. The systematization developed in recent years reveals the richness of the information contained and the potential for research, teaching and the construction of local cultural identity. We have also recognized the limitations for the dissemination of content due to the demands of access and use of an analog archive, as well as the limitation of traditional tools such as paper publications. For this reason, we propose to investigate the possibilities offered by virtual platforms based on new forms of communication in relation to tangible and intangible memories that contribute to cultural heritage and that are appropriate to local conditions. It is necessary to investigate the different mediators (databases, virtual maps, viewers, among others) to disseminate heritage, and explore the possibilities of these tools to generate multiple interactions with a diversity of potential users. The aim is to provide new approaches that link heritage assets linked to the habitat with specialized actors (students and professionals) as well as public in an interactive way as a contribution to the construction of local cultural identity in relation to a globalized world.

arquitectura, sostenibilidad urbana, patrimonio, TIC, archivo
architecture, urban sustainability, heritage, ICT, archive,

UBP

CRISTIAN GABRIEL TERRENO /

GUSTAVO ADOLFO FUNES / MARIANA BEATRIZ CHICAR / MATIAS PABLO CORDOBA / FRANCO PALAZZON /

CYNTHIA ARIADNA CASTELLINO / FRANCISCO SANTOS MARTINEZ / JOAQU�N BAUTISTA MOLL� / SANTIAGO JOAQUIN ARTETA /

Universidad Nacional de Córdoba